Federal Emergency Management Agency

News Releases for New York Hurricane Sandy (DR-4085)

Main Content
Tuesday, July 9, 2013 - 16:29
NEW YORK – Auf Anfrage des Staates New York hat die FEMA eine 30-tägige Verlängerung der überbrückenden Unterkünfte (Transitional Sheltering Assistance – TSA) genehmigt. Dieses Programm erlaubt es in...
Monday, April 29, 2013 - 15:19
NEW YORK – Vier Notfallzentren in den Landkreisen Nassau und Suffolk werden ab Mittwoch, den 1. Mai um 9 Uhr zu SBA-Beratungsstellen.Die durch die   US-Behörde für Kleinunternehmen (SBA) betriebenen...
Monday, April 29, 2013 - 09:17
NEW YORK – Überlebende des Wirbelsturms Sandy haben bis zum 30. April, um vier Notfallzentren in New York City aufzusuchen.  Spezialisten der US-Katastrophenschutzbehörde FEMA und der US-Behörde für...
Friday, April 26, 2013 - 13:15
NEW YORK – Am 29.11.2012 erschütterte der Hurrikan Sandy die Küste New Yorks. Seither haben sich die betroffenen Gemeinden merklich erholt.Nahezu vollständig ist der Schutt weggeräumt; viele...
Friday, April 26, 2013 - 10:11
NEW YORK – Die US-Katastrophenschutzbehörde FEMA  hat auf Bitte des Bundesstaates New York einer 28-tägigen Verlängerung des Hilfsprogrammes für Übergangsunterkünfte (TSA) zugestimmt, womit es...
Wednesday, April 24, 2013 - 10:40
NEW YORK — Katastrophenhilfe für Sandy-Sturmopfer aus New York An Versicherungsnehmer wurden mehr als 3,3 Milliarden USD gezahlt (im Rahmen des National-Flood-Insurance-Programms)Mit mehr  als 958...
Wednesday, April 17, 2013 - 11:39
  NEW YORK – Das FEMA-Notfallzentrum in Long Beach, N.Y., derzeit durch staatliche und Bundesspezialisten bemannt, wird zu einer SBA-Beratungsstellen für Darlehen bei Naturkatastrophen, betrieben...
Friday, March 8, 2013 - 16:27
NEW YORK – Die FEMA hat auf eine Anfrage des Staates New York reagiert und die finanzielle Hilfe zur vorübergehenden Unterbringung von Sturmopfern des Hurrican Sandy (Transitional Sheltering...
Thursday, March 7, 2013 - 09:58
  NEW YORK – Überlebende mit Zugangsproblemen zu ihren Wohnungen aufgrund von Hurrikan Sandy, insbesondere ältere Personen und Behinderte werden ermutigt, in Kontakt mit der Federal Emergency...
Friday, March 1, 2013 - 10:30
  ATLANTA – Die U. S. Small Businiess Administration hat die Deadline für die Anträge auf Schadenshilfe von Hurrikan-Sandy-Opfer auf den 29. März 2013 verlegt.   Weiterhin wird das...
Wednesday, February 27, 2013 - 11:38
  NEW YORK – Die FEMA hat auf eine Anfrage des Staates New York reagiert und die letzte Frist für die Anmeldung für Hilfeleistungen um einen Monat verlängert.   New York stellt eine der dichtest...
Wednesday, February 6, 2013 - 08:37
NEW YORK – Die Federal Emergency Management Agency ist sich bewusst, dass einige Betroffene zusätzliche temporäre Mietunterstützung zur Erzielung ihrer permanenten Unterbringungswünsche benötigen....
Tuesday, February 5, 2013 - 17:35
NEW YORK – Einwohner des Staates New York, die durch den Hurrikan Sandy zu Geschädigten wurden,  mögen noch nicht über die Vorteile eines sogenannten „SBA-Darlehens“ (von der U. S. Small Business...
Monday, February 4, 2013 - 17:47
NEW YORK – Der Staat New York und die FEMA verkünden hiermit die Zahlung von mehr als 80 Millionen US-Dollar an, die an öffentlichen Geldern den betroffenen Gemeinden zur Verfügung gestellt werden,...
Monday, February 4, 2013 - 17:45
NEW YORK – Die Trümmerentfernungsbemühungen nach dem Hurrikan Sandy sind so gut wie abgeschlossen in New York. Über 95% der Trümmer wurden innerhalb von 95 Tagen nach der Verwüstung New Yorks durch...
Friday, February 1, 2013 - 14:31
NEW YORK – Nach einer Katastrophe stehen viele Hilfsdienstleistungen für die Opfer zur Verfügung. Die FEMA ist nur eine von vielen Organisationen – auf Bundes-, Staats- und Gemeindeebene sind...
Friday, February 1, 2013 - 14:29
NEW YORK – Alle Katastrophenhilfecenter in New York stellen mit Wirkung vom 03. Februar 2013 ihren Sonntagsbetrieb ein. Von montags bis samstag bleiben die Öffnungszeiten auch weiterhin erhalten.Der...
Friday, February 1, 2013 - 11:27
NEW YORK – Der Schutz vor zukünftigen schweren Wetterschäden kann mit einer Katastrophenhilfe durch das U.S. Small Business Administration mit niedrigem Zinssatz beginnen, die Hauseigentümern,...
Thursday, January 31, 2013 - 11:40
NEW YORK – Alle Katastrophenhilfecenter in New York stellen mit Wirkung vom 03. Februar 2013 ihren Sonntagsbetrieb ein. Von montags bis samstag bleiben die Öffnungszeiten auch weiterhin erhalten. Der...
Saturday, January 26, 2013 - 11:22
NEW YORK – Vom Hurrikan Sandy Betroffene in New York haben noch bis Samstag, den 2. Februar. 2013 Zeit, ihre Anträge auf Notfallhilfe bei drei Disaster Recovery Centers in Queens und Brooklyn zu...

Pages